Ich mag ja diese Werbung, wenn diese Harry-Potter-Filmmelodie ertönt und dann aus dem Nichts die ganzen Postboten angeradelt kommen. Ja, Harry Potter hat was! Eine Fantasiewelt, in die ich immer wieder gern eintauche. Kaum zu glauben, dass heut Nacht in einer Woche die Deutsche Ausgabe erscheint! Mal sehen, ob die HaDler es schaffen, die restlichen Kapitel online zu stellen. Die - unsere - Übersetzung des englischen Bandes ging recht zügig und momentan sind bereits 26 Kapitel aus den einzelnen Übersetzungen zusammengepuzzelt. Schön! Ich muss sagen, wir habe gute Arbeit geleistet.

Morgen früh in einer Woche werde ich mich mit Annebanane in der Schmalznudel treffen. Wir werden uns den Dt. Band kaufen und dann gemütlich Frühstücken. Dabei werden wir sicherlich schon in den Büchern stöbern um nach Gurken vom Fritz zu suchen. Seine Übersetzungsgurken sind einfach einmalig *lach* Aber auch wir HaDler sind davor nicht gefeit und unsere Sammlung ist bereits beträchtlich *gacker*

DANN, ja DANN muss ich nicht mehr schweigen sondern kann mit allen endlich über den 7. Band philosophieren. War schon sehr schwer, den Mund zu halten, weil alle anderen den 7. Band nicht in Englisch gelesen haben *seufz*

Bin eh gespannt, wie der 7. Band ankommen wird. Mir haben - naja eigentlich ALLE - Todesfälle nicht gefallen und das werd ich Frau Rowling auch nicht verzeihen. Sirius Tod in Band 5 war für mich schon ein Schock. Aber in Band 7 übertrifft sich die gute Frau ja selbst.

Meine Güte bin ich zappelig...